【アニメ】SSSS.GRIDMAN 第1話(海外の反応)

アニメ
スポンサーリンク
スポンサーリンク

redditの反応 71 points

顔面に火の玉を受けた女の子が生きているのかどうかが気になる。
彼女は学校と一緒にもとに戻ったの?
次週会えるんだよね?!?!


redditの反応 111 points

彼女はバレー部だ。普通にレシーブした。

 

redditの反応 155 points

恋に落ちた。


六花のデザインは素晴らしい。それに彼女の態度全ても。

キャラクターの対話がとても気に入った。


redditの反応 63 points

彼女はとても可愛い。


redditの反応 42 points

彼女の目が好きだな。

 

redditの反応 50 points

グリッドマンのショーには詳しくないけど、これはウルトラマンと高校が舞台の多くのアニメを連想させる。

ゴジラのアニメがこんな感じのセッティングだったらよかったのに…。

 

redditの反応 47 points

円谷の大ファンで宣伝してるけど、このアニメが気に入った。

これはまさにオリジナルである電光超人グリッドマンへのラブレターだ。素晴らしい。

 

redditの反応 70 points

一言言っておくと、字幕版と吹き替えの両方が毎週同じ時間にアップロードされる。
もしファニメーションやVRVのアカウントを持っていれば、すぐに吹き替え版も見れるよ。

 

redditの反応 88 points

あの店でのアニメーションは何だったんだ?
面白くしようとしているのは分かるんだが、会話がゆったりしていたせいで、単に奇妙でぎくしゃくしたものになっていた。


redditの反応 59 points

芸術的な意味であえてそうしたんだと思う。
会話の内容のほとんどが繰り返しのような感じだったから、会話がとても長く続くことを伝えたかったんだろう。
その割には、シーン自体がそんなに長引かなかったかもしれないけど。

 

redditの反応 31 points

CGを使っているところが好き。
2Dのアニメーションの真似というより、特撮の動きを伝えようとしようとしていた。

 

redditの反応 13 points

ただ、グリッドマンがとてもクールだと言いたい。
ビジュアル面でこのシリーズは格好いい。

それと、攻撃する前にポーズを決めるところがいい。
カッコいいこだわりだよな!

 

MALの反応

かなりいいスタートだ。
キャラクターはとても好感が持てるし、ビジュアルもとても魅力的。
アクションも良く出来てるし、コメディも素晴らしい。

今のところすべてがいいな。

主人公がどうして記憶を失ったのか明かされるんだろうか?
面白いバックストーリーがあるのかもしれない。
けど、このシリーズはかなり変わっているようだから、普通のストーリーと違い明かされないままかもしれない。

俺はどっちでもokだけどね。

 

MALの反応

見る前はこのシリーズについて何も知らなかったけど、トリガーがこれを面白くしてくれることは分かる。

 

MALの反応

面白い始まりだ。雰囲気と音楽が好き。
キャラクターとメカもクールだ。
多くのミステリーが用意された。

 

MALの反応

グリッドマンの興奮が戻ってきて、子供の時に戻ったようだ。
素晴らしい。

 

引用:reddit, MAL

辛口の評価もそれなりにありましたが、オリジナルを知っている人やCGが大丈夫な人にはかなり好感触。

私もCGの戦闘は結構好きなので、戦闘シーンが楽しみです。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
アニメ
関連記事と広告
関連記事と広告
eigotokaをフォローする
eigotoka  〜海外スレ翻訳所〜

コメント

  1. 匿名 より:

    グリッドマンの海外反応楽しみにしてました!私自身も今期はジョジョとグリッドマンだと思います。好意的な意見が多く嬉しいです(^-^)

  2. 匿名 より:

    <恋に落ちた。>
    自分もw

  3. 名無しさんんんんん より:

    去年ぐらいにMXで再放送してたの観たわ

  4. 匿名 より:

    なんでこんなに海外の反応で取り上げられてるのかと思ったら、トリガーだからか。
    実際面白かった。