【アニメ】 ブギーポップは笑わない 第2話 (海外の反応)

アニメ
スポンサーリンク
スポンサーリンク

redditの反応 205 points

エピソード2を見ているときの俺:

え?

ああ!

え?

ああ!


redditの反応 79 points

これに音楽の良さに絶頂している反応を加えると、俺が見てた時の反応になる。

 

redditの反応 132 points

このショーの初回を一時間スペシャルにした人間は表彰されるべき。

一話だけだったら、このショーを初めて知る多くの人が否定的な感想を持ったと思う。

 

redditの反応 59 points

正直言ってちょっと混乱した。

 

redditの反応 62 points

前触れなく時間が飛んだとしても、最初のエピソードに比べてだいぶストーリーが分かりやすかった。

それから音楽はグレートだ。

 

redditの反応 49 points

エピソード1の終わりからすべてがつながっていく感じが大好きだ。

 

MALの反応

おっと、ダークな展開になったな…。
霧間は少し落ち着くべき。あの女の子の腕を折りかけていたぞ。


あのエコーズとかいう男はどうするんだろうか…。続きが待ちきれないぞ。

 

MALの反応

マジで面白いし興味深い。もっと見たい。

 

MALの反応

ストーリーがどうなっていくのか気になって仕方がない。

 

MALの反応

なんてこった。rip直子。

今回のアニメ化は2000年版に比べて分かりやすくなっているのがいいね。
ただ雰囲気は前の方がよかったかな。
いや今回も悪くないんだけど。むしろいいけど。
それでも前のシリーズに感じた素晴らしい緊張感に比べると…。

それでも全体としては満足している。どうなるか楽しみだな。

 

MALの反応

興味深い。めちゃめちゃ興味深い。一体全体何が起きているのかはよくわからないけど興味深い。

 

MALの反応

急いでいるのか?それとも俺が悪いのか?ついていけない。

 

MALの反応

主人公や雰囲気、そして大量の”わからん”に空の境界を見ていた時のことを思い出す。
気に入った。

 

MALの反応

2話見ただけで、これが物語シリーズの作者に影響を与えていることが分かる。

 

MALの反応

第一話は興味深かったけどとても混乱した。そして第2話で事情が分かってとても好きになった!
顔と時系列を覚えるために何度も1話と2話を見返す羽目になったけどね。

 

MALの反応

素晴らしいエピソード。このシリーズを愛してる。
アニメーションもなんだかユニークだし、気に入った。

このアニメに判断を下す前にせめて4話まで見てほしいと監督が言っていたな。
初めてこのアニメを知る人は少し混乱するかもしれないけど、最終的には意味がつながるよ。

引用:reddit, MAL

2話で一気に話に引き込まれた人が多そうでしたね。OPや音楽に関するコメントも1話に続いて多かったです。2000年版のアニメについて話す人も結構いました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
アニメ
関連記事と広告
関連記事と広告
eigotokaをフォローする
eigotoka  〜海外スレ翻訳所〜

コメント

  1. 匿名 より:

    やっぱり「笑わない」は4話で〆るのか。

    しかし、何回か見てるとマンティコアが一番かわいく見えてくるのは何故なんだろう?w
    凪が微妙に美人に見えないせいなのだろうか。

  2. 匿名 より:

    分かりづらいし何か見てて疲れるや
    今期他で面白いのあるかな〜

  3. 匿名 より:

    >>顔と時系列を覚えるために何度も1話と2話を見返す羽目になったけどね。

    俺も同じように見比べてやっと流れが分かった。

  4. 匿名 より:

    昔、原作を読んでたころの記憶が蘇ってきた。たしか安打製造機みたいな名前のやつが出てくるはず。このアニメがどこまでやるかわからんないけど、ミントアイスの話を見れたらいいな。

  5. 匿名 より:

    アニメで髪をピンクや青にする理由を再確認できたわ。
    宮前でさえ冒頭の見上げるシーンと途中の鏡を見るシーンと最後じゃ誰こいつ髪型違うじゃんって感じだったし。
    何度も見て理解したけど。

  6. 匿名 より:

    初期の頃の電撃文庫作品だが今の低能ラノベ漬けには理解が追いつかないらしい

  7. 匿名 より:

    今見た。
    意味不明な世界観な上に時系列バラバラでかなり分かりにくい。1話の最後が解決後で、2話以降で1話の過程を辿っている感じかな?また登場人物のキャラデザに特徴がなくて、判別が難しく、難解さが増している。1話と2話の間に1週間を置かずに1時間スペシャルにしたのは正解だとは思う。

  8. 匿名 より:

    3話で笑わない編終わるぞ
    4話からイマジネーター編

  9. 匿名 より:

    ラノベは殆ど読まないが、分かり難いわな
    この手の時系列バラバラ作品は、初見だと訳が分からんことが多いからあんまり好きじゃないな
    あとキャラデザに特徴が無いから混同してしまう、逆毛のオールバックとかツインテとかポニテとかにして、視聴者に分かり易い髪型にしても良かったと思う。

  10. 匿名 より:

    一話目は全部竹田視点にすれば混乱しにくいと思うけど尺の問題なのかね
    原作は各人物視点になってるからそんなに混乱した覚えがないんだよな

スポンサーリンク
スポンサーリンク