【アニメ】SSSS.GRIDMAN 第4話(海外の反応)

アニメ
スポンサーリンク
スポンサーリンク

redditの反応 112 points

フルパワーで戦えないグリッドマン。
何故ならぼろいコンピューターで動いているから。

かなり面白い。


redditの反応 16 points

GPUを2080に換装しないと。
(GPU=パソコンのグラフィックカード)


redditの反応 16 points

グリッドマンRTXが後継かな。


redditの反応 14 points

$$$$ Gridman

 

redditの反応 73 points

キャリバーと六花はあの大学生の男を道に放置したのかな?

 

(A) redditの反応 136 points

アカネは素晴らしい悪役。


redditの反応 60 points

同意する。
ロボットの傀儡のような責任を回避できる役回りをさけて、実際の悪役にしたのはスマートな決断だった。


redditの反応 41 points

<ロボットの傀儡のような責任を回避できる役回り

それはまだわからないよ。本当にロボットの傀儡なのかもしれない。
どっちにしろ、彼女が素晴らしい悪役であることに変わりないけどね。

 

(A)への返信


redditの反応 16 points

そうだね。彼女はとてもグレートだ。
エレベーターのシーンはかなり楽しかった。
彼女のキャラクターをもっと見たい。

 

(A)への返信


redditの反応 16 points

彼女の描き方は、ネットで荒らしやいじめに興じている人の描写のように感じるほどだ。

彼女は実際に自分で殺す必要もないし、殺人が起こす周囲への影響を直視する必要もない。
文字通り町の記憶から消えてしまうんだからね。

全ての工程は彼女にとってゲームに過ぎない。

 

redditの反応 68 points

先週の時点ではグリッドマン同盟の新しい仲間たちについてどう思えばいいのかわからなかったけど、今は素晴らしい追加だったとはっきり言える。
特にカラオケ屋でのキャリバーとその仲間たちは愉快だった。

今回は明らかに六花がアニメの主役だったね。いい変化だったと思う。


redditの反応 31 points

何らかの理由で六花は(裕太から)かなり距離をとっているみたいだ。
それでも彼女が裕太をただの友達だと思っているとは思えないけど。

最初のシーンでのアカネのとても真剣な口調に六花は少し怖がっていた。

 

redditの反応 62 points

yo あのライトニングキックはすさまじかった。


CGはどんどん良くなっている。
ドリルとジェットパックのアクションが待ち遠しいな!

 

redditの反応 95 points

賢さを備える六花。


redditの反応 60 points

彼女は蹴りさえ入れた。

可哀そうなジャンクコンピューター。


redditの反応 33 points

ITサポートオブザシーズン

 

redditの反応 83 points

裕太が彼女が好きなことを既に認めたことが好き。
願わくばその気持ちが本物で、実際にきちんとした告白か何かをしてくれるといいんだが。

 

redditの反応 74 points

再び素晴らしいエピソード。神よ、六花を愛しています。

裕太は六花が好きで、内海はアカネが好き…。ふむ。

それと、素晴らしい夏服だな。実に素晴らしい。


redditの反応 59 points

このショーのファンサービスは最高だ。

 

redditの反応 16 points

<4人全員がアクセスフラッシュを行った時にものすごい興奮した。
だけどジャンクPCが4体同時に処理出来なくてフリーズしてしまう。

シリーズでおそらく最も萎える瞬間だった。畜生…。
おまけに新しいモードを見ることも出来なかった。

 

redditの反応 10 points

グリッドマンは完全な兄貴。
マックスは素晴らしいwingman(この場合、”恋のサポート役”のような意味ですね)
裕太に気持ちを告白させた。

 

redditの反応 17 points

アカネのアイコンについて話した男は間違っている。
あれはバルタン星人じゃなくて、レギュランだ!
(バルタン星人はウルトラマンの象徴的な怪獣だね)

会話を邪魔されたことと、体をぶつけられたこと以外に、このこともアカネが怒った理由の一つかもしれない。

 

redditの反応 

もっと裕太x六花が必要。

 

MALの反応

裕太と六花の間にロマンスドラマが起きつつあるな。lol
裕太が記憶を失う前、二人は恋人同士だったのだろうか?

アカネとアンチは愉快だ。
グリッドマン以外は殺したくないというアンチのモラルが好きだな。

どうやら完全に合体するにはもっと性能の良いコンピューターが必要みたい。

 

MALの反応

くそ。このショーのすべてのキャラクターが素晴らしいな。
六花とアカネの組み合わせを見るのが大好きだ。それと、ボラーの大人びた様子なのにキュートなところも。

それと、六花のPCの修理方法は昔ながらで面白い XD

 

MALの反応

エピソード3ほどじゃなかったけどかなり面白かった。
全てのサポート武器が飛んでくる瞬間はひどい釣りだったな…。

 

MALの反応

なんだかアンチが可哀そうになってきたな。
グリッドマンを倒すのことにいつも失敗しているし、アカネにはずっといじめられている。

 

MALの反応 

このショーのすべてが好きだ。
ノスタルジーを感じるけど未来を向いた感じというか…、とてもユニークな感じを受ける。

キャラクターを重視するやり方とその演出方法も奇妙だけど、いい意味で奇妙なんだ。

このショーがうまくいくことを本当に願ってる。

 

引用:reddit, MAL

相変わらず面白いですね。雰囲気も大好きです。
六花と裕太の関係に関するコメントが少し多めでした。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
アニメSSSS.GRIDMAN
関連記事と広告
関連記事と広告
eigotokaをフォローする
eigotoka  〜海外スレ翻訳所〜

コメント

  1.   より:

    >このこともアカネが怒った理由の一つかもしれない。
    いやどう見てもメインだろ

  2. 匿名 より:

    メインというか、それまで蓄積されていた苛立ちが爆発するトリガーになったって感じだな
    あの発言がなくてもいずれはキレてたと思う

  3. 匿名 より:

    海外にレギュランが分かるTokuファンがいるとは!

  4. 匿名 より:

    バルタン星人じゃなくレギュラン星人ヅウォーカァ将軍って言えば
    お持ち帰り出来たのにな

  5. 匿名 より:

    アカネ(宇宙人はみんなバルタン星人かよニワカが)

  6. 匿名 より:

    完全にトンファーキックでワロタ

  7. 匿名 より:

    ニワカによる知ったかアピールは動機が見え透いてれば不快でしか無いからな

  8. 匿名 より:

    知ったかに対して、建前の為に大好きな怪獣をこき下ろしてしまった自分の言葉にも、「最悪」な気持ちになったんじゃないかと

スポンサーリンク
スポンサーリンク