『海外の反応』かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜 第8話

アニメ
スポンサーリンク
スポンサーリンク

ストーリー 第8話
「かぐや様は呼ばせたい」
「白銀御行は負けられない」
「そして石上優は目を閉じた」

期末テストが迫った生徒会室では、いつも以上のプレッシャーの中で、かぐやと白銀の心理戦が繰り広げられていた。

白銀に勉学では勝てないことにプライドを傷つけられた万能型の天才・かぐや。
生徒会長として学年トップの座を誰にも譲るわけにはいかない努力型の天才・白銀。

二人は相手を出し抜くために嘘を付き合い、権謀術数をめぐらせていく……。ついに訪れた期末テスト当日。勝利の女神は一体どちらに微笑むのか!?

(公式サイトから引用)

MALでの8話の評価

5 out of 5: Loved it!
12688.73%
4 out of 5: Liked it
96.34%
3 out of 5: It was OK
53.52%
2 out of 5: Disliked it
0.00%
1 out of 5: Hated it
21.41%
Voters: 142

redditの反応 274 points

早坂が114位で前回と変わっていない。
何かとんでもないゲームをしている。


redditの反応 180 points

114位はiiyo(いいよ)とも読めるな。
sure/okと同じ意味だ。

これは彼女のカグヤのためなら何でもするという特性を表している。

 

redditの反応 159 points

柏木さんの得点が下がる一方で、柏木さんの彼氏の得点が大幅に上がった。

それと、gambatte /ourguy/!


redditの反応 13 points

柏木さんの彼氏は輝いている。
キュートな女の子を彼女にして、テストの点も大幅アップ。

普通の男なのにこれを成し遂げた。

 

redditの反応 34 points

柏木さんが得点を落としたことが愛しい。
何故ならボーイフレンドを助けた結果のことだからね。

 

redditの反応 648 points

”キュートな子を見かけて、その子と歩むこれからの一生を妄想する”

古き良き展開すぎる。

Kaguya is O U R G I R L.

 

redditの反応 626 points

帰って勉強します。

THAT WAS A LIE

Ishigami is me


redditの反応 219 points

試験の直前に新しいゲームを始めるとか完全に大学の時の俺。

大学時代の俺のアジア系の友人全てが、夜通しDotaかリーグオブレジェンドをプレイする連中だったせいで、全然珍しいことじゃなかった lol

 

redditの反応 307 points

古賀葵は素晴らしい声優だね。
メインの役をこなすのがほとんど初めてというのが信じられないくらいだ。


redditの反応 119 points

これから彼女の声をもっと聴きたい。
今回のかぐや役でもっと色々な役をこなすようになってほしいね。

 

redditの反応 351 points

千花がまた口笛に挑戦している。 Lol


redditの反応 172 points

先週失敗しても彼女はあきらめない。
彼女の勇気を讃えよう。


redditの反応 72 points

いつの日かできるようになる。いつの日か…。

けどできない方が可愛いかもしれない。

 

redditの反応 230 points

よし、まずは人類にとってのこの宝にきちんとした名前を与えよう。

Bakaguyaだ。

 

redditの反応 159 points

石上が逃げるために窓から飛び出した!
あのシーンと車のライトに照らされるところでペルソナ5のオープニングを思い出した。

白銀のシャドーボクシングは最高級。ディオの息子にも劣らない。

 

redditの反応 130 points

カグヤの拷問部屋は恐ろしいと同時にエキサイティング。


redditの反応 44 points

俺が石上だったらよかったのに!


redditの反応 19 points

Just don’t die
「けど死ぬなよ」

 

redditの反応 109 points

オーノー。彼のピコピコだけは取らないでください。副会長!


redditの反応 39 points

彼女のあの呼び方を愛してる。

 

redditの反応 53 points

図書館であんなにやさしかったかぐや、石上の得点を見た途端にシリアルキラーの目を取り戻す。


redditの反応 23 points

石上はずっとつま先立ちさせる必要があるんだ。

 

redditの反応 70 points

このエピソードにはイマイチ興奮しなかった。まあまあのチャプターをアニメ化したな。

THAT WAS A LIE
嘘である

分かったようなことを言っているこの男、実は次のエピソードが来るまでの間しきりにシャドーボクシングをしている。

 

redditの反応 49 points

石上と藤原の共通の誕生日である3月3日をお祝いするため、アニメのオフィシャルツイッターがこの絵を投稿してくれた。

 

redditの反応 45 points

このエピソードから”our guy”の真骨頂が始まる。

 

redditの反応 29 points

WTF、昔の石上は結構ハンサムに見えたな。

 

redditの反応 27 points

Bakaguyaがもっと必要。

 

redditの反応

このエピソードはとてもリアル。俺たちの友の友たる所以はここから始まる。

驚いたことにすべてのキャラクターに感情移入できるな。

物事がうまくいったとき、俺もあのシャドーボクシングをやることを認めざるを得ない。

 

redditの反応 13 points

ナレーターがこのショーのベストキャラクター。


MALの反応

いつものようにグレートなエピソード。
Kei-chanはキューティー。彼女が既に好きになった。<3

最初の話が大好き。
全てを奪っていく千花を最初は呪っていたけど、お出かけに誘われたあの瞬間…。
彼女は180度変わったね XDD

後半の試験の時のナレーションはまさに最高級。
笑いが止まらなかった。XD

こんなにたくさんのコメディとジョークが詰め込まれている中、しっかりとハートウォーミングなエンディングを用意しているところを本当に愛してる。 🙂

 

MALの反応

うーん、いまいちなエピソードだったかな…。

USO DE ARU。

この男、内心ではこのエピソードをべた褒めしている!

 

MALの反応

お前の気持ちが分かるぜ石上。俺たちは兄弟だ。

追記:”Shut up, drop dead”
「うっさい死ね」

ああ…これこそ妹ってものだよな xD

 

MALの反応

白銀圭がベストガール。

 

MALの反応

石上とかぐやの関係にはがっかりさせられることがない XD

図書館で石上の悪口を言われたときのかぐやの振る舞いがとても嬉しかった。
彼女は期待通りの人だね。

可哀そうな千花。かぐやと白銀の嘘のせいで徐々に点数が下がる。lol


4chanの反応

物凄い陰謀家から一瞬でおバカさんになったところが大好き。


引用:reddit, MAL, 4chan

MALスコアは8.23。
今回も絶賛するコメントばかりでしたね。
楽しいシーンが満載でしたけど、特にかぐやのあの一瞬の変化は可愛すぎましたw

コメント

  1. 匿名 より:

    今週も面白かった。海外組も楽しんでいるのが伝わってきて嬉しいです。

  2. 匿名 より:

    なるほど
    これからは快くないコメントがあっても嘘であるムーブでカバーできるな
    素晴らしい

  3. 匿名 より:

    順調にIQが下がってきてるなw

  4. 匿名 より:

    字幕だと「嘘である」の面白さが伝わらんよなぁ

  5. 匿名 より:

    ピコピコってどう翻訳されたんだろ。外人は理解してるみたいだから何かうまい言い回しがあったのかな。

スポンサーリンク
スポンサーリンク