『アニメ海外の反応』LAZARUS ラザロ　第1話

ストーリー　第1話「GOODBYE CRUEL WORLD」

天才科学者スキナーの開発した奇跡の鎮痛剤「ハプナ」は、実は人類を滅ぼす薬だった。
そして刑務所にいたアクセルのもとにハーシュと名乗る女性が現れ、自由と引き換えにスキナーを見つけて欲しいと告げる。
だがアクセルは隙をついて脱獄、彼を捕まえるために派遣されたダグ、クリス、リーランド、エレイナの４人は、
街中をパルクールで軽々と駆け抜けるアクセルを追い詰めていく…。

（公式サイトから引用）

MALでの1話の評価

---

redditの反応　２６０

ナイスなアクションシーン。けど脚本は酷い。

”悪魔に魂を売った男…って感じの曲を頼む…”

↓
redditの反応　１６２

”飛んで行ったわ…👍まるでかごから逃げ出した鳥ね…🙄”

 

---

redditの反応　９８

これからどうなるのか気になる。プロットがただの釣りじゃなく、本当に言われた通りだといいんだが。

 

---

redditの反応　

ストーリーの紹介は最小にして、パルクール重視のスタートだったな。パルクールには道理を感じてグッド。

 

---

redditの反応　８２

音楽はとてもナイス。特に最初のシーンの歌。

みんなに比べると私はもっと楽観的かな。この一話でものすごく良いとも悪いとも感じなかった。暫くはお試し期間。

 

---

redditの反応　１３５

これだけの名前が連なってるんだから、もっと良い声優を雇えなかったのか？

↓
redditの反応　６３

仕上がりがかなりフラットに聞こえる。多少”リアル”には感じるけど、スクリプトはなんだかまあ…って感じだ。
英語だと日本語にくらべてもっと注文を付けたくなるだけかもしれないけど。

 

---

redditの反応　４９

薬によるアポカリプスと言う設定は結構興味深い。けどアクセルはどうした？あんなパルクールは常人には不可能。サイボーグだったリ強化人間だったリするのだろうか？
888年の懲役ってなにしたんだ？それと、どうしてラザロはパルクールだけ圧倒的な男が必要なんだろう。

最初の印象が何より”スタイル”だったというみんなの反応には同意。
パルクールシーンはクールだったけど、世界やキャラクターやプロットの説明にもっと時間を使うべきだったんじゃないか？

まあまだ一話目だからまだ何ともなるだろうけど。

 

---

redditの反応　１４６

傑作か圧倒的駄作のどちらかになりそう。

一話を見た限り、私は後者に傾いてる。

 

---

redditの反応　４７

アクションはグレート。だが、ストーリーと会話が今のところそこまで響かない。

このショーは凄く頑張っているのは伝わるけど、それだけだ。もうしばらく見てみるけど。

 

---

redditの反応　２６

私は凄く気に入ったけどな。ちょっとみんなオーバーリアクションし過ぎじゃないか。

↓
redditの反応　

Yeah なんでみんながこんなにネガティブなのか分からない。一話は凄くhypeだった。
プロットが気になってるところで脱獄シーンがスタート！私は一気に引き込まれたけどね。

アクセルが凄く好きだ。

 

---

redditの反応　２５

オーケー。反撃する。どうしてこの一話にこんなにヘイターがついているのか分からない。

ファンタスティックとは言わないけど、雰囲気も設定も十分良かっただろ。会話もそこまで駄目ってわけじゃないし、アクションシーンもしっかりしてる。サウンドトラックは今のところとても好き。

 

---

redditの反応　２３

頼むからみんな日本語吹き替えを見てくれ。ずっと良くなるから。

↓
redditの反応　３

ブラジルじゃマックスはポルトガル語と英語しか話してくれないんだよ。😫

 

---

redditの反応　２６

会話と声の演技は間違いなく酷い。

 

---

MALの反応

アニメーションがとてもクリーン。いきなり10分かそれ以上のパルクールシーンが始まって、プロットはあんまりなかったけど、シーンと音楽はかなり良かった。全体としてはグッドスタート。

 

---

MALの反応

世界にはWatanabeが必要。彼は帰ってきた。スタンドアローンコンプレックスの気配を感じたけど、音楽はさらに良い。

 

---

MALの反応

勿論いつものShinichiro Watanabe!

スタイリッシュ、素晴らしい音楽、グレートなアクションシーン、ストーリーと世界観はトップクラス。

 

---

MALの反応

危険なセルフィー（自撮り）アメージングな手際だ！

世界の終りまであと29日か。

 

---

MALの反応

ワオ。なんて素晴らしいスタート。逃走シーンは見てて本当に満足した。

様々なスキルを持ち、ドクターを探す集団がラザロってことなのかな。

おもしろかった。グレートなスタート。

 

---

MALの反応

ストーリーは置いておく。声は駄目。アクションは堅実。テックガールはカワイイ。

ポテンシャルは感じるがあんまりなキャラクターのせいで厳しそう。不自然なセリフのせいで設定とスクリプトが苦しんでる。（英語吹き替えの問題の可能性はある）

 

---

MALの反応

良いものを期待はしてたけど、今までアニメを見てきた中で最高の一話だった。

 

---

MALの反応

日本人はアメリカ人が作る設定よりも良いアメリカが舞台のアニメを作るな…。

ディレクターがカウボーイビバップと同じだとは知らなかった。だからかなり似てたのか。

---

引用：reddit, MAL

MALスコアは7.69。
redditの評価を見たら意外と厳しい人も多くて驚きました。どうも英語吹き替えで見た人からかなりの酷評を受けてるみたいですね。
ネタにされてる台詞も私は普通に受け入れちゃいましたけど、英語吹き替えだとまた違った風に聞こえたんでしょうか？パルクールアクションはとても好評でした。