『アニメ海外の反応』終末トレインどこへ行く？　第1話

ストーリー　第1話「ちょっと行ってくる」

埼玉県にある吾野駅。住民たちにとある異変が起きてしまったこの田舎町で、高校生の静留は日々を過ごしていた。ある日、町に届いた荷物の中に、静留がずっと探していた親友の手がかりを見つけ……。

（公式サイトから引用）

MALでの1話の評価

redditの反応　７３

春作品は力強いスタートを切った。とても良かったよ！それでいてとてもワイルド。
７Gで世界が滅茶苦茶になり、人間を違う存在に変えてしまう。これは間違いなくユニークな設定。

会話が流れるように進むのが好きだ。大人たちと女の子たちの会話シーンとか。（会話が）行ったり来たり、それでいて全く退屈しない。

そしてキュート（ィッシュ）な奇妙さが溢れる中、一気にダークな展開に行ってしまいそうな気配もある。
キャラバン隊の車両の血の手形を見ていると…あまり世界に対して希望は持てないな。
元人間の彼らがいずれ人間性を失ってしまうことも、とても短い寿命になってしまったことにも憂鬱になる。

いずれにせよ、とても気に入った。奇妙なんだけどすごく惹きつけられる。
物語がどこに行くのか楽しみでならない。

（それと、静留が葉香を探す理由がロマンチックなものでも私は文句ないよ）

redditの反応　１４５

５Gが出た時にみんな死ぬって俺は言ったのに誰も信じなかった。

↓
redditの反応　７１

６Gまでは大丈夫なんだよ。その後はワイルドなことになる。

redditの反応　１２

タイトルは”Where Does The Doomsday Train Go”と翻訳されてる。

だからエピソードがどんな結果に進むかは確認するまでもないと思ってる。

↓
redditの反応　９

なんて明るいタイトル！

redditの反応　９

最初の一話からして既に闇の気配が滲んでるな。
配達員のお兄さんと話していた時、車の弾痕やら傷やら血の手形にカメラが移ってたし。

redditの反応　１７

ダークネスは既に保証されている感じだと思う。学校のクラブで生活するあの作品ほどのダークさは無いと思うけど…。

動物に変身した大人たちが、変身した先の動物の寿命に縛られるのかどうか気にならないか？
もしそうなら悲しいことになりそう。

キャラバンの男は静留のリクエストを危険すぎると言う理由で断った。
しかしもっと危険な何かを始めそうだぞ。（身を守ってくれる者がいない…）

静留と葉香の酷い喧嘩の理由は何だろうね？そのうち回想で明らかになりそう。

redditの反応　７７

今期の作品を探してるとき、この作品はジャンルを確認できなかったんだよね。だからおかしいと思ってたんだ。
予告動画も良くわかんなかったし、明らかなGakkou Gurashi の雰囲気を感じる lol

ミステリーとコメディの部分でちょっとさらざんまいを思い出したよ。
話が進むにつれて間違いなくハードでドラマチックになる予感がある。私にとってはとても印象の良い第1話だった。
オリジナルアニメでこういう気分になれるのはとてもいいね。

redditの反応　６６

キュートガールと人間の理解を越えたエルドリッチホラーはもっとジャンルとして一般化されるべき。

redditの反応　７２

What the fuck?　既にこのショーが大好きになった。

この列車はきっと複数の場所を回るんだろうな。しかしあの血の手形はいったい…。幾つかは人間の物にも見えなかった。マレーグマも野生化しかけるし…。

redditの反応　２８

全く期待してなかったけど、見てみたら今期のトップ１になりそうなポテンシャルを感じた。

こんなに流れるような会話シーンを見るのは久しぶり。キャラクター全てがワンダフル。

redditの反応　

久しぶりにクレイジーなスタートを切ったショー。オープニングシーンでは音が出るほどに息を呑んでしまった。

レッドフラグ立ちまくりのとてもユニークなショー。いつ動物が人間を攻撃するんじゃないかってひやひやした。

redditの反応　４３

正直に言うよ。最初、あの老人は足だけの存在なのかと思った。

MALの反応

予想よりも面白そうだったな。キャラクターもナイス。動物パート好き。

あの動物にいきなり人さらいされた時、あのかわいそうな少女は何をされたか分からなかっただろうな。
うん。どんなストーリーになるか見届けたい。

MALの反応

もっとストーリー構築に時間をかけて欲しかった。

とは言え設定は大好き。女の子たちの交流も良い！

MALの反応

5回くらい見てるアニメが正しいのかどうか確認した lol

とても奇妙だが楽しくなりそう。

MALの反応

とてもクールで興味深いオープニング回。アートスタイルはなんだかジブリっぽい。

MALの反応

みんな気を付けろ！７Gテクノロジーは私たちの世界をゆがめてしまう…lmao

ところで、このエピソードの列車はSeibu 2000 seriesだな。吾野駅は西武池袋線でターミナル駅は池袋。
彼女たちが将来停車する（かも？）駅の中にはヤマノススメの主な舞台である母野駅がある。

MALの反応

とても期待していたけど思って物とは違った。面白そうではあるけど。

女の達がどこに進むのか興味ある。トレインアドベンチャーが始まる。

MALの反応

Yep！　ワクワクしてたのは間違いじゃなかった。エンディングも好き。

MALの反応

がっこうぐらしとは違うアプローチに驚いた。もっと自然でポスト終末観がある。幾つかの翻訳とカットには不満がある。

MALの反応

私が使ってるのは５Gで良かったよ　xD

タイトルが気になって見て良かった。一気にたくさんのことが起こりすぎた感はあるけど、数エピソードで馴れるだろう。
後半ダークな方に行って欲しい。

MALの反応

こういうのがあるからアニメを見るんだ。全く予想がつかずに見るから、素直に驚くことができる。
クレイジーなファーストエピソードだった。

引用：reddit, MAL

MALでは70.9％がOkay
展開に驚きながらも期待している人が多かったです。素晴らしい一話だったという評価も。
私も含めなんとなく見て一気に先が気になった人も多そう。ダークな展開を予想している人もかなり多かったですけど、いずれにせよ先が気になりますね。

ちなみにMALのスコア表記がちょっと変わったみたいです。okay評価を下した人の割合…？になったっぽいですね。