G-4Y8348WE8B

『海外の反応』鬼滅の刃 第2話

鬼滅の刃
スポンサーリンク
スポンサーリンク

ストーリー 第2話「育手・鱗滝左近次」

炭治郎は冨岡義勇の導きにより、鬼になってしまった妹・禰豆子とともに狭霧山を目指す。

夜の道中、炭治郎はお堂から血の匂いを嗅ぎつける。誰かが怪我をしているのかもしれないと駆け寄ると、なんとそこにいたのは、人を喰らう鬼。

突如、鬼に襲われた炭治郎は、斧でなんとか応戦するが、鬼の圧倒的な力に、たちまち鬼に組み伏せられてしまう。

鬼がとどめを刺そうとしたとき、助けに入ったのは――。

(公式サイトから引用)

MALでの2話の評価

5 out of 5: Loved it!
16478.10%
4 out of 5: Liked it
3315.71%
3 out of 5: It was OK
62.86%
2 out of 5: Disliked it
52.38%
1 out of 5: Hated it
20.95%
Voters: 210

redditの反応 122 points

アニメーションは本当に素晴らしいし、ストーリーも大好き。

 そして禰豆子はとってもキュートだ。

 


redditの反応 198 points

うーん、 禰豆子が圧倒的に愛らしい。


redditの反応 113 points

ベスト鬼妹・オブザシーズン。間違いない。

 


redditの反応 6 points

万難を排してデーモン妹を protecc せよ。

protecc = 本来のスペリングであるprotectから変化したミームです。”守る”の最上級という意味になります。
最後の一文字をcに変えるスラングは他にもありますが、この protecc が一番使われていますね。


redditの反応 170 points

これは言っておかないと。

Ufotableは、アクションシーンでのCGの使い方が本当にうまい。

この調子で頼む。

 


redditの反応 151 points

初日の訓練としてはちょっと厳しすぎるぜ…

だけどこれは決意を測るものなんだろう。
そして炭治郎は認められた。

サウンドトラックは飛んでもなく壮大。
走りながらトラップを潜り抜けていくときのアニメーションも同じように素晴らしい。

Ufotable(アニメスタジオ)には常に感心させられ続けている…。


redditの反応 72 points

カメラワークも本当に良かった。

ダイナミックな動きのおかげで、奥行きのあるシーンになっていたね。

 


redditの反応 100 points

あのキックよ。

禰豆子のギャップ萌えはただただ素晴らしい。

いつか彼女だけのエピソードがあったらいいな。

 


redditの反応 71 points

24話のシリーズであることを望んでる。


redditの反応 99 points

シーズン1は24話だよ。


redditの反応 45 points

ビューティフル

 


redditの反応 86 points

ホーリーシット、炭治郎の妹のお世話はかなり愉快だったな。

禰豆子がよだれを垂らしていたシーンがとても気に入った。
まるで泣いているかのようによだれを垂らしていたけど、内なる衝動に必死で耐えていたんだろうね。

トラップの臭いのシーンもめちゃくちゃクール。

スポンサーリンク

redditの反応 40 points

鬼少女の生は厳しい。


redditの反応 7 points

me irl

irl = in real life の略。”現実の”、という意味です。


redditの反応 29 points

神様、このサウンドトラックは一日でも聞いていられます。
梶浦由紀と椎名豪はダイナミックな組み合わせだね。

エピソード自体もとっても良かった。

鬼との戦いはクールで、そして少しユーモラスでもあった。
これは予想してなかったよ。

死体の前で立ち尽くす 禰豆子を見て、少し心配になってしまった。

彼女もずっと飢えているわけにはいかない…、と俺は思うんだけど、どうするんだろうか?

 


redditの反応 38 points

CR(海外のアニメ配信会社)には字幕を直してほしい。

炭治郎がはっきりと天狗と言っているのに、ゴブリンを使うだって?本気で?

クランチロールは私たちが天狗を知らないと本気で思っているの?>_<

 


redditの反応 7 points

禰豆子、会心のキック。


redditの反応 6 points

禰豆子を日本代表にしよう。

 


MALの反応

籠の中の 禰豆子 lol

 


MALの反応

炭治郎はまたも悲劇的な現場を見てしまったね。

そしてついに左近次が登場。

俺たちの炭治郎を鬼殺の剣士に鍛え上げてくれる。

来週も楽しみ。

 


MALの反応

今のところ、ストーリーにとても興味をそそられる。
このショーが素晴らしものになると確信している。

Ufotableのくれるものは目の毒。
全てのシーンに写る風景やリアルな背景に魅了されっぱなしだ。

 


MALの反応

こうやって、デーモンスレイヤーになるためのトレーニングが始まるんだな。

修行編は私が少年漫画で一番好きなパート。

めちゃくちゃ楽しみ。

 


MALの反応

ワオ、 禰豆子はキューティーであると同時にすごくOPだ。

 


MALの反応

妹をbasket(かご)に入れないと、casket(棺桶)に入れなければならなくなる。

 


 

MALの反応

鬼の頭がイシツブテ(ポケモン)に変わった。

 


MALの反応

本当に大好きだ!

shounen(少年漫画・アニメ)ジャンルに期待する要素のすべてが揃ってるね。

 


MALの反応

籠の中の 禰豆子はキュートすぎた。

OPとEDもグレート。

本当にグレートなショーだ。


引用:reddit, MAL, 4chan

MALスコアは8.28。
籠に入る禰豆子とあのキックのシーンに関するコメントが多かったですw
アニメーションと音楽に関する絶賛も相変わらずで、本当に期待されているシリーズですね。

コメント

  1. 匿名 より:

    炭次郎の声になかなか慣れない

  2. 匿名 より:

    わかる、声優金木研はちょっと安易だったと思う
    炭次郎にしては声が女々しい

  3. 匿名 より:

    キャラデザに最初違和感を感じたけど、慣れてくるといいね。
    戦闘シーンとかCGを違和感なく使ってるし、時々入るコメディチックな部分も気に入った。
    これからの展開が楽しみ。

  4. 匿名 より:

    CGの使い方は手本のよう
    どこかの制作会社に教えてあげてほしい

  5. 匿名 より:

    外人さんアニメから先に視て、後から原作見ると絵が下手でビックリするかも

  6. 匿名 より:

    1話だと炭の声ええやんと思ってたけど2話のギャグ声が全然思ってたのと違う…
    なんでふざけてない台詞でふざけるんだ…あれは大真面目にやるからシュールギャグになるのに

  7.   より:

    >禰豆子を日本代表にしよう。

    はっはっはっw

    ロベルト・カルロス(元ブラジル代表選手)をはるかに凌駕するスーパー弾丸シュートを打てるだろう
    …もっともゴールのネットを突き破ってしまうだろうけど

    >籠の中の 禰豆子はキュートすぎた。

    驚いた!大きくなれるだけでなく、幼女化もできるのかよw

    外国人のロ●コンさんも大喜び(^o^)

  8. 匿名 より:

    確かに鬼、妖怪、天狗みたいな日本的ファンタジー単語を雑に訳すのは毎度どうにかしてくれんかと思うな
    訳注でも使ってジャパニーズモンスターやフェアリーの一つですとか書けばそれで済む話なのに

  9. 匿名 より:

    海外のタイトルもなんか安直な英訳されたりしてて
    それってどうなん?と思うのも多いよね
    まぁ妖怪だとかの観念的な奴はちょっと注釈入れた所で理解されるかは怪しいけど

タイトルとURLをコピーしました