ストーリー 第38話「バーリント・パニック ／情報屋と〈夜帷とばり〉」
バーリント・パニック
休日に公園を訪れたフォージャー家。ご機嫌でアイスを頬張るアーニャだったが、ボンドの未来予知から工事現場で事件が起こることを読み取り大慌て。なんとかロイドたちを現場へ連れていくと、作業員が重機を操り暴走しはじめて……。情報屋と〈夜帷〉
フィオナは〈WISE〉の任務を受け、印章偽造のプロを探すためにフランキーを頼ることに。約束したクラブで偽造屋と会った２人だったが、交渉は難航。そこへ保安局が現れて……。（公式サイトから引用）
前回の反応はこちら
MALでの話の評価
redditの反応 158
なんてユニークなスタートを切ったのか。掘削機バトルはメカバトルみたいだった。
フランキーとフィオナの交流は愉快すぎて、これが初めての顔合わせだなんて信じられないな。
↓
redditの反応 28
個人的には二人のやり取りが今回で一番のハイライト。
あの衣装のフィオナはアメージングでバッドアスだったし。そしてあの脚が素晴らしい眺めだったことは言うまでもない！
↓
redditの反応 25
前半はアニメオリジナル。明らかにみんなとミッションの目的をもう一度紹介するためのものだったね。
後半は漫画で実際にあったチャプター。これはみんな気づいたと思う。前半も面白かったけど、後半のほうが込められた愛が多かった。
いいスタート。来週が楽しみだ！
redditの反応 110
ヨルが料理を作りだした時、かわいそうなボンドが予知したものを想像したくないな lol
↓
redditの反応
ヨルは料理が上達したのかな？と思ってたけど、ボンドのリアクションを見るに違うらしい。
redditの反応 ２８
全く普通の家族…かどうかはともかく、そんな風であろうとするフォージャー家が戻ってきてくれてうれしい。
それはそれとして今期のアドベンチャーが楽しみ。アーニャの愉快なリアクションもねｘD
やっぱりフィオナとフランキーのパートがベストだったかな。彼女役をやってる時の服装のフィオナはゴージャスだったよ。
けどこれがすべてイチゴの禁輸が原因なんだよな ｘＤ
redditの反応 27
おかしな掘削機ファイトがこんなにクールに見えるのはおかしい。 lol
redditの反応 ６２
フィオナの脚はアメージング。私に対しても使ってほしい。
redditの反応
西側へのイチゴの販売を禁止した政治家の頭イチゴみたいだったのはどうかしている。
redditの反応 ２３
ピークファミリーアニメが戻ってきた。
ロイドのすることはすべてオペレーションストリクスのため。もちろんそう。
紹介する感じの回だったけど、今期が一番のお気に入りになるって知ってる。なぜならカバーしてるチャプターにいいものがたくさんあるからね。
MALの反応
なんてかわいらしくて勇敢な犬。ボンドの能力はこのショーでものすごく便利だ。
久しぶりだけど、またスパイファミリーが見れてうれしい。アーニャは前期同様元気いっぱいだね。
フィオナと彼女のファンガールモードも戻ってきてくれてうれしいLOL
MALの反応
今期は日常よりももっとアクションが見たいな。日常もchillだけどさ。
MALの反応
夜帳パートがとても好き。戦闘シーンがセクシー lol
引用：reddit, MAL
MALスコアは8.13。
久しぶりの再開を喜ぶ反応が多かったですね。やっぱり後半のほうが評価が良かった印象。特にフィオナｗ
コメント
海外ではパワーショベルは削岩機扱いなのかな？
それともグラップル（フォーク）アームが削岩機扱い？
単に対応する英語の訳がそうなるだけなのかもしれないが、ちょっと気になった。