G-4Y8348WE8B

『アニメ海外の反応』鬼滅の刃 刀鍛冶の里編 第1話

鬼滅の刃
スポンサーリンク
スポンサーリンク

ストーリー 第1話「誰かの夢」

宇髄とともにあたった遊郭での任務で、上弦の陸・堕姫と妓夫太郎と死闘を繰り広げ、辛くも勝利を収めた炭治郎たち。炭治郎たちが成し遂げた「上弦の鬼の死」は、百年間変わらなかった状況に変化をもたらし、鬼舞辻無惨をはじめとする鬼たちの間にも波紋を呼んでいた――。

(公式サイトから引用)

MALでの1話の評価

5Loved it! 64.9% 1,067
4Liked it! 19.4% 319
3It was OK 11.2% 184
2Disliked it 1.8% 30
1Hated it 2.7% 44
Average 4.4  1,644 votes

redditの反応 573

無限城のシーンは正気じゃない。Ufotableは1期の下弦の集会から今回さらに仕上げてきたな。

OPで出てきた初期の柱が地味な服装なのは面白い。
後半の柱たちはどんどんカラフルで派手な外見になってる。

前の時代(Edo, Meiji?)と比べて、今が大正時代であることにも関係あるのかな。
耀哉曰く、今が最強世代らしいから、派手イコール強いなのかもしれない。

オープニングテーマに関しては賛否両論あるように聞いたけど、個人的には好きだ。

 


redditの反応 291

<後期の柱がどんどん派手になってるのは

天元の影響だな!


redditの反応 247

一世紀ぶりに上弦を下した男だから。

当の本人がホットな嫁たちと引退後の生活を満喫するなか、ほかの柱たちは彼に大きな影響を受けるんだろうな。

 


redditの反応 55

上弦の6人の交流を見て、彼らの個性と個人的な癖を知れたのはとてもクールな体験だった。

 


redditの反応 83

OPはbanger .

霧柱のアクションが待ちきれない。

OPの柱たちの中に善逸の爺さんがいたことに気づいたやついる?


redditの反応 42

鱗滝、善逸の爺さん、それと煉獄の父親を確認した。

 


redditの反応 457

語りたいことが多すぎる:

  • 無限城への猗窩座(あかざ)の入場が格好いい。
  • 玉壺(ぎょっこ)の不気味なところがかなり間抜けな見かけに意外とあってた。
  • 童磨(どうま)と黒死牟(こくしぼう)は格好いい。
  • 善逸からコミックリリーフを引き継いだ後藤。
  • 伊之助が伊之助。
  • ufotableの背景は相変わらず最強。
  • 蜜璃(みつり)
  • ばくご…玄弥にまた会えてうれしい。


redditの反応 236

蜜璃には説明など必要なかった。


redditの反応 99

彼の意図するところは、俺たちみんなが知っている。そして同意している。

 


redditの反応 28

<伊之助が伊之助。

その通り過ぎる。

 


redditの反応 368

Yeah ついに鬼滅の刃が戻ってきた!!

ワオ。上弦の壱は見た目恐ろしい。しかしバッドアス!

上弦たちの会合の時のアニメーションとカメラワークが神レベル!

アクション山盛りのエピソードがまた来る時がめちゃくちゃ楽しみだ!

 


redditの反応 153

あの髪の色もな…。間違いなく、回想シーンで見たものと何か関係がありそうじゃないか。

 


redditの反応 50

なんか炭治郎の血筋周りも怪しくなってきた?

上弦の壱は丹次郎の父に期待していた外見。しかし目が4つ余計にある。
さらに回想シーンを見る限り、そもそも実際の父親は私たちが想像した姿とは違ったらしい。

そしてもちろんクリフハンガーエンディングだよ。

 


redditの反応 417

個人的に一番際立っていたのは3dアニメーションのすわりの良さ。
よいCGとはの回答に関して、ユーフォタブルは本当に素晴らしい。

 


redditの反応 125

蜜璃の乳房がCGだったなんて信じられない。

Ufotableがまたやった。革命的。


redditの反応 38

ジョークだよな…。まさか本当にCG…?


redditの反応 38

ufotableだぞ。

彼らが本気だったなら、誰もそれを確かめることはできない。

 


redditの反応 225

猗窩座に立ちはだかる、黒死牟のBollywoodドラマ効果以外のすべてが好きだ。

Ufotableは童磨を漫画以上に不気味にした。

最後に、猗窩座の無限上の旅はスペクタキュラー。

 


redditの反応 323

新人たちも、Ufotableはアニメーションのレベルを引き上げるということが分かっただろう。

蜜璃の温泉シーンと階段を見よ。

 


redditの反応 192

無限城のシーンは正気じゃない。残りの上弦と会えたこともうれしい。
今のところ宮野真守のキャラが間違いなくお気に入り。

後藤がお気に入り脇役の一人になりつつある。丹次郎たちとの縁の深さが明らかになることも好き。カナヲに切れるシーンも愉快!

蜜璃にはこの章でたくさん会えることを確信してる。いろんな意味でうれしい。( ͡° ͜ʖ ͡°)
禰豆子と遊んでるのもひたすら愛らしかった!蜜璃が去るときはちょっと禰豆子がかわいそうになったよ。

ささやきで血の流れたよくなりすぎる丹次郎。

最後のシーンはなんか不安だ。次週で一気にペースが上がるのかな。待ちきれない!

 


redditの反応 127

Unlimited Budget Worksが始まる。

 


MALの反応

蜜璃の宝物で歓迎されるとか最高すぎる。丹次郎からも突撃していったけど。
バッドボーイになりたい玄弥も登場。彼の悪な雰囲気が懐かしい。

OPもシリーズの期待に応えるできだったけど、前の二つほど一気に持ってかれはしなかったな。
まあ少なくとも現時点に限ってだけど。どっちにしろ良いものだ。

 


MALの反応

グレートなスタート。上弦の鬼たちのシーンもよかった。
炭治郎の温泉はとっても愉快。前期あれだけ激しい戦いをして、リラックスしている様子が好きだよ。

とはいえシーズン早々のミステリーが。どういうことなんだろう。

 


MALの反応

相変わらず3DCGの使い方とカメラの動きが上手い。
OPは再びのbanger

恋柱がもっと登場するのが待ちきれない。

 


MALの反応

ユーフォタブルは私たちを絶対にがっかりさせない。

キャラクターのミステリーも深くなってきて、アニメを毎週欠かさず追いかけてしまう。

 


MALの反応

まだ4月なのに今年のwaifuはすでに確定した。


引用:reddit, MAL

MALスコアは8.65。
とても絶賛されていた印象。個人的にも最初の無限城のシーンで一気に引き込まれました。
CGやカメラワークも絶賛されていましたけど、個人的には声も好きなんですよね。
蜜璃への反応も多かったです。彼女の出番を待っていた人はかなり多かったみたいですね。炭治郎の言葉のチョイスにちょっと笑いましたw
いろいろ気になることも出てきましたし、これからの展開も楽しみ。

コメント

  1. 匿名 より:

    映像も音も気合い入りすぎ。映画かと思った。
    内容とキャラデザは好きじゃないけど

  2. 安純平 より:

    原作読んでない奴も多いんだな。
    ま、外国だしな。

  3. 匿名 より:

    OPはなんかダサかった

  4. 匿名 より:

    無限城の立体音響の演出にびびった。
    TV版でやるクオリティじゃねぇwww

  5. 匿名 より:

    けつがよかったです

  6. 匿名 より:

    恋柱のsiri見えバックショットがカットされてた

  7. 匿名 より:

    やっぱ映画館で見た方がパワハラ会議のすさまじさがよくでてたけど、じっくり何度も見れる録画の方がいいなぁ
    柱の中に育手のじいちゃん達いたの気づかなかった

  8. 匿名 より:

    直訳だとあっちは愛柱なのか
    なんかちがうな
    彼女は恋する乙女なんだがな

    • eigotokaeigotoka より:

      確かlove pillarと書かれていたような気がしますので、原作通り恋柱と訳すべきでしたね。
      つまり私の間違いだと思います。修正しておきます…。

      • 匿名 より:

        レスポンスの速さに驚きです
        早急の対応ありがとうございます
        翻訳サイトは大好きな作品を海外の人とも共感できるのでいつも楽しく有難く拝見しております

  9. 匿名 より:

    love pillar=愛柱は仕方ないよね
    そもそも呼吸と型の英語への訳が酷いもの
    いっそ「Mizu no kokyu」「Koi Basira」でいいんじゃないって思うよね

タイトルとURLをコピーしました