【アニメ】東京喰種:re 第23話 (海外の反応)

東京喰種
スポンサーリンク
スポンサーリンク

(A) redditの反応 20 points

アニメしか見てない人のための補足:

ヨモとウタはかつて敵だったけどストリートでの喧嘩の末に友達になった。(もう一人の女性もそう。そして彼女がシーズン1のバーで金木に説明していた)

ウタとピエロたちは人間の絶滅や完全な喰種化を望んでいるわけではなく、”どうせ死ぬんだから人生を面白くしてやろう”という享楽主義に従って行動している。(ロマが人間と喰種の共通の敵は退屈だと言っていたね)

ウタがヨモを食べようとしているのは、もともと彼らの友情は殺し合いから始まっているから。ウタにとっては楽しい。
ヨモはそのことを分かったうえで、ウタにいつでも来いと言っている。
けど今はより大きな事件が起きていてそんな場合じゃないから、大人になるうんぬんの話をしていた。


redditの反応 2 points

ワオ。これが全部ストーリーに組み込まれていたら、もっと良いアニメになっただろうな。

 

(A)への返信


redditの反応

フルタの最終的な目的はなんなんだ?あの竜で何をたくらんでいたの?


redditの反応

多分それは次回語られると思う。

 

MALの反応

なんてこった。ピエロはまだ奥の手を隠し持っていたようだ。

アヤトの出番があったな。ほとんど彼の存在を忘れかけていた。

彼が好きってわけじゃないけど、みんなのために行動していた。

 

MALの反応

次のエピソードでは早いペースのことは忘れて、一人だけに注目する。

 

MALの反応

ペースは相変わらずだけど、これはもうどうしようもないな。
このエピソードの戦いの出来を心配していたけど、実際かなり良かった思う。

ドナートVS亜門は漫画ほど感情に訴えてこなかったけど、それはたぶん俺が結末を知っていたからだと思うし。

ウタVSヨモのライバル関係は可愛くて大好きだから、アニメ化されてうれしかった。
決着が早かったのは残念だけど…これはショー全体がそうだからな…。

Nec possum tecum vivere, nec sine te. <3
(ラテン語で、「私はおまえとともに生きていけない、おまえなしに生きていけない」という意味だそうです」

ついに残り一話。最後の戦いが素晴らしいものであることを願うばかり。そして可能ならもう一度リメイクしてほしい。

MALの反応

ウタVSレンジは漫画に比べていまいちだった。好きなパートだったから残念だ。
それでもこれまでの平均に比べたら驚くほどよかったけどね。

 

MALの反応

亜門とドナートの戦いはOKだった。

 

MALの反応

うーん、素晴らしいものになるはずだったレンジVSウタの戦いはダメな出来だったな。
このシーズンの音楽は悪くないんだが。

 

引用:reddit, MAL

同じような内容なので訳してませんが、特にredditでは否定的なコメントが多かったですね…。
色々思うところもありますが、最後の決着に期待します。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
東京喰種
関連記事と広告
関連記事と広告
eigotokaをフォローする
eigotoka  〜海外スレ翻訳所〜

コメント

  1. 匿名 より:

    色々不評な最終章だけど俺は結構好きな場面もあるんだよな
    アニメのシーンカットに対する不満も分かる
    ちゃんとVの存在を立てての最終決戦にして欲しかったし、クインクスがカネキ救出するシーンも欲しかった
    問題は会社の技量じゃなくてReが群像劇で描写料が多すぎるせいだと思うけど
    次回予告で裸の変態の尻があったので最終話は一応期待している

スポンサーリンク
スポンサーリンク