『海外の反応』かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜 第11話

アニメ
スポンサーリンク
スポンサーリンク

ストーリー 第11話
「早坂愛は浸かりたい」
「藤原千花は超食べたい」
「白銀御行は出会いたい」
「花火の音は聞こえない」前編

学校が夏休みに突入してから半月、生徒会がないため白銀と会うことができず、かぐやはもどかしい日々を過ごしていた。

しかし夏休みの後半には、生徒会のメンバーと花火大会へ行く約束がある。財閥の令嬢として厳しく育てられたため、夏休みの思い出を作れてこなかったかぐやは、皆と一緒に遊べる日が来ることを心待ちにしていた。

ついに花火大会当日、夏らしく浴衣を着て出かけようとしたかぐやのもとに、父の執事が現われ……。

(公式サイトから引用)

MALでの11話の評価

5 out of 5: Loved it!
20080.97%
4 out of 5: Liked it
3212.96%
3 out of 5: It was OK
145.67%
2 out of 5: Disliked it
0.00%
1 out of 5: Hated it
10.40%
Voters: 247

redditの反応 1.4k points

見つけた!

スーパーレアな白銀会長の”How cute”(お可愛いこと)だ!


redditの反応 636 points

「たかだか140文字の俺の独り言にそんなに興味を示すなんて」

会長とかぐやはお互いを追い詰める能力に関して比肩している lol

 

redditの反応 86 points

日本語、中国語、韓国語だとまだ140文字の制限があるんだよな。

彼等には大量の文字があり選択肢が多いせいで、(少ない文字数でも)文章の意味をかなり凝縮されたものに出来るからな。

 

redditの反応 533 points

アニメだけの視聴者だけど、このエピソードから

J U S T I C E F O R H A Y A S A K A

のミームが始まるの?

藤原のラーメンの話も控えめに面白かったな。

最初は”うん?…なんだこれ?”って感じだったけど、最後には” lol オーライ、これはグレートだ”で終わった。


redditの反応 63 points

J U S T I C E F O R H A Y A S A K A が始まったのはチャプター30だと思うけどアニメだとスキップしたからね。

興味があったらチェックしてみてくれ。

 

redditの反応 869 points

早坂が風呂にローンチェアを投げ入れた瞬間、なぜかわからないけどとても笑ってしまった。


redditの反応 292 points

もし家の風呂があんなに広かったら、you bet your ass

俺も一度は試してみたい。

you bet your ass =  もちろん、その通り、間違いない、みたいな意味ですね。

 

redditの反応 623 points

ただ、早坂に風呂を楽しませてあげて。

皆が言っている “justice for hayasaka”の意味が分かってきた。


redditの反応 430 points

セクシー チェック

大人っぽい チェック

役に立つアドバイスをくれる チェック

サイーハイ(太ももまでの高さ)のストッキング チェック

俺にとってのベストガールのようだ。

 

redditの反応 775 points

かぐやの扱われ方を見ると、このエピソードは悲しい…。

そしてこのエピソードでも俺たちの友はボコられていた lmao

ただ、古賀葵の素晴らしいボイスアクティングはこのエピソードでも素晴らしかった。


redditの反応 159 points

クレジットの後のシーンは悲しかった。
皆に幸せになってほしいけど、何か悪いことが起きる予感がするな。

 

redditの反応 241 points

クレジットの後のシーンを見て前から好きだった早坂がもっと好きになった。

 

redditの反応 734 points

勿論 “o u r g u y” はアニメアイコンだよな。


redditの反応 315 points

俺たちのうちの誰かだからな。


redditの反応 142 points

訳もなく俺たちの友なわけではない。

 

redditの反応 811 points

“Drop dead, asshole”
くたばれくそじじい

誰かが言う必要があった。ありがとう早坂。

 

redditの反応 327 points

今回もまた素晴らしいエピソード。
特にお気に入りはラーメン屋の一幕かな。

スムーズに進んだし、藤原のカオスっぷりを高めていてすべての瞬間が好きだ。

実はアニメだと最後の一幕がカットされているから、アニメしか見ていない人も興味があったらチェックしてみてくれ。

 

redditの反応 410 points

”インターネットが壊れたの!”

クラシックなセリフを言うカグヤ。


redditの反応 248 points

“She’s about as tech-savvy as the old man who runs a candy shop”
「駄菓子屋のおじいちゃんレベルにしか、ITを使いこなしていないのである」

ナレーターは俺を殺しに来ている lmao

 

redditの反応 29 points

一分以内に電話のバッテリーを交換できるのにインターネットの使い方が分からないかぐや。

 

redditの反応 629 points

ビーチシーンとお風呂シーンが一つのエピソードに。

redditの管理者にbanされてしまう。


MALの反応

あのエンディング。
アニメだともっと残酷なことのように感じた。

 

MALの反応

エピソードの最初のかぐやのため息でめちゃくちゃ笑ってしまった XD

可愛そうな早坂。ゆっくりリラックスすることが出来ない。
ツイッターのフォローに関するかぐやの想像は愉快 lol

”そしてこのアニメアイコンは会計のー”
”そっちは興味ないわ”

LMAO, 可哀そうな石上 XD

 

MALの反応

かぐやと白銀の会うことが出来ない悲しみがとても美しく切り取られていた。

私はアニメのロマンスが大好物なんだけど、このアニメはロマンティックな瞬間とその活かし方をよくわかってる!

そして毎週繰り出される高レベルのギャグとアニメーターの献身については改めて言うまでもないね。

残り一話。そして今なら言える。このアニメは傑作だ!

 

MALの反応

ラーメン食いコンテストは楽しかった。

裕福な生まれであるということが、かぐやの悲しみにもつながっているみたいだね。

 

MALの反応

来週待ち受けている気持ちに備えよ ;(

 

MALの反応

Ra-Ra-Ra-Ra-Ramen Daisuki Fujiwara-san!


4chanの反応

石上が藤原を口臭のことでやっつけるシーンがカットされた。


4chanの反応

先週既にやっつけたからな。少し休ませてやろう。

 

4chanの反応

圧倒的にカッコイイojisan

 

4chanの反応

このエピソードは音楽もよかった。

絶対的なkino


引用:reddit, MAL, 4chan

MALスコアは8.35。
今回はかぐやの身の上に同情するコメントが結構ありましたね。
そして声優さんの演技は相変わらず見事ですね。声だけでも面白いシーンが多いw

コメント

  1. 匿名 より:

    >俺たちのうちの誰かだからな。

    石上はとうとう友から俺たちの誰かになってしまったかw

  2. 匿名 より:

    このアニメには一人かたくなにHated itを投票し続ける皆勤者がいるよな
    熱心なファンなのかアンチなのかよう分からんw

  3. 匿名 より:

    早坂を癒してあげたい。

  4. 匿名 より:

    え、他はツイッター文字数制限ないのか

  5. 匿名 より:

    放送後に醤油トンコツが劇的に消費されると見た。

  6. 匿名 より:

    言うて韓国は今や漢字圏じゃないしな…ハングルってほぼ発音記号みたいなものらしいしアルファベットとそう変わらないのでは
    日本もかな文字があるしまあSNS最強は台中あたりよね
    何をせずとも文意圧縮性や速読性に優れてるのは表意文字の特権だわ

  7. 匿名 より:

    SNSじゃなくてTwitterだった
    もっと言えば文字数制限があるもの全般か

  8. 匿名 より:

    博多ラーメンの店なのに、豚骨でなく関東風である醤油豚骨で更に薄め。初見でどうやって最適解を出せたんだろう? バリカタをどう訳したのか気になる。塩分過多とかスープを飲み干せない、とか白人のおっさんには気持ちが分からんかもなぁ。ブレスケアは欲しかった。石上と藤原だけでも、幕間でもいいから。2期の回想とかで挟んでほしい。

    コシャリやターメイヤが好きって、お嬢様なのに庶民派だな。ツイッターを見る限り、日本→パリ→カリフォルニア→ハワイ→ドバイ→エジプト→帰国かな。一学期終了から半月なら他の国に寄る時間はないはず。パリからへLAへ飛んで、ハワイへ。1週間滞在して、エミレーツ航空辺りでドバイ・トランジットでカイロってとこだろう。アニメだと両親が出てこず姉妹だけで旅行してる?
    トマト祭り(毎年8月の最終水曜日)までまだ10日近くあるな。妹が倒れてる(時差ボケ?)のに誰もつっこまない。