G-4Y8348WE8B

『アニメ海外の反応』鬼滅の刃 遊郭編 第1話

鬼滅の刃
スポンサーリンク
スポンサーリンク

ストーリー 第1話「音柱・宇髄天元」

MALでの話の評価

5 out of 5: Loved it!
37768.80%
4 out of 5: Liked it
10118.43%
3 out of 5: It was OK
509.12%
2 out of 5: Disliked it
112.01%
1 out of 5: Hated it
91.64%
Voters: 548

redditの反応 682

前半は悲しい。

後半はまばゆいほどに派手。

 


redditの反応 822

Guys あの平手打ちはマズイと思うんだ。


redditの反応 387

The Demon Corpsには人事部が必要。

 


redditの反応 159

宇髄の昔のツイートが話題に。

 


redditの反応 98

あの平手打ちは世界中に響き渡る。

 


redditの反応 134

けどド派手じゃん?

 


redditの反応 99

平手打ち喰らった時、彼女が出した小さなノイズよ。

 


redditの反応 449

父親が泣くシーンが心に響いた。


redditの反応 536

あのシーン全体が完ぺき。
心の深いところで彼は家族を失う事を恐れていた。
だから剣士をバカにして、子供たちを避けられない宿命から守っていた。

その行動を正当化するため、彼は自分が子供達から恨まれていると思い込もうとしてたんだな。そうすれば罪悪感を感じずに済む。

息子の最後のメッセージを聞いた時、自分が全く恨まれていないことを知る。
死してなお誇り高い剣士。かつての自分の姿。
元柱の自分が失ってしまった規範だ。

 


redditの反応 759

  • 家に尋ねてくる。
  • 女の子をさらう。
  • …と思ったけど代わりに男にする。
  • 問題のエスカレートを許さない。
  • 満足して去る。


redditの反応 536

尻を叩くパートを忘れてるぞ。

 


redditの反応 153

女の子を平手打ちしておいてダメージ0。

これは別次元のsigma male(成功者)

 


redditの反応 389

Man アカザが報告に来た時の無惨が素晴らしかった。

He had him like 🧍‍♂️


redditの反応 243

あの”AKAZA.. AKAZA.. AKAZA.. AKAZA..”からはがっかりしたお父さんの雰囲気を感じる…。

 


redditの反応 115

子供の顔から無惨に変形した時にビビった。

 


redditの反応 591

マイケルジャクソン無惨とワイフ無惨は既にいる。

ショタ無惨を紹介しよう。

 


redditの反応 

“What do you think you’re doing?!”

“Hentai! Hentai!”

lmaooo アニメオンリー組だからこれは予想してなかったw

宇髄はgigachad。炭治郎たちはまだ修行中だが、かなりムキムキになったな!

 


redditの反応 361

宇髄に会えて嬉しい。これからは彼が主人公か。

ワイフは隠しておこう。

 


スポンサーリンク


redditの反応 205

漫画読者だ。

夢がかなった。


redditの反応 154

“I don’t recognize you as a hashira! Hmph!”
(お前を柱とは認めない)

これを楽しみにしてた。

 


redditの反応 120

人生で最も短い46分!この新しい章で何が起こるのか待ちきれないよ!
炭治郎たちがまた見れて嬉しい。戻って来た!

Oh yeah AimerのOPソングも圧倒的に最高だ。

 


redditの反応 

鬼滅の刃は50%悲しくて50%がコメディリリーフ。

この高めのコメディ比率は、悲しい要素のバランスを取るためにあるんだろうか。

 


redditの反応 

まだ天元の出番は少ないけど、既にお気に入りキャラクターになった。

どうして柱はユニークで興味深いキャラクターになるんだろうな?その調子だ!

 


redditの反応 231

新しいOPが恐ろしい程ゴージャス!
千寿郎と彼の家族の様子を見て本気で悲しくなった。

鋼鐵(はがねずか)には無惨が刀を壊したと言えばいいのに。
多分すぐにやっつけてくれる lol

俺達の宇髄はchadエナジーを発散させている。
Bruh けどなんでアオイの尻を叩いた?

 


redditの反応 82

ufotableとそのチームの鬼滅の刃愛があってこそできる仕事。
このエピソードの全てが美しい。そしてOPも素晴らしい。

個人的に、OP3 > OP1 > OP2.

 


redditの反応 62

“Flamboyant”を “Flashy”に変えただって?

Aw man…Flamboyantの方がずっといいだろ。

 


redditの反応 27

ダブルエピソード!デリシャス!

 


MALの反応

初回一時間スペシャルだとは知らなかった。グレートなスタート。

前半がお気に入り。煉獄の家を訪れるシーンがグレート。
炭治郎は再び煉獄の父を尋ねたりしないのかな。彼は火の呼吸について何か知ってそう。

これまでの煉獄の父は酷いところばかりだったけど、結局息子のことを気にかけていたんだな。

火の神神楽は火の呼吸の型の一部?

天元は面白そうなやつだ。女の子たちの抵抗にあって、結局三人組を連れて行くのことになるのは愉快。
遊郭で何が起きるのか楽しみ。


引用:reddit, MAL

MALスコアは8.67。
ネタ的な反応込みで宇髄天元への反応が多かったですねw
久しぶりに無惨が登場しましたけど、あの声と台詞の言い回しはなんか好き。
相変わらずアニメーションも凄そうですし、この先も楽しみです。

コメント

  1. 匿名 より:

    OP派手で最高だった

  2. 匿名 より:

    お尻叩くシーンはなんでかムスコがイライラした

  3. 匿名 より:

    尻を叩く事を平手打ちって訳すのは違和感あるな
    普通は顔を叩く時に使う言葉だし

  4. 匿名 より:

    火の呼吸じゃなくて日の呼吸なんだけど海外の人たちには通じてるのかな?

    • 匿名 より:

      字幕ではサンブレッシングって書いてあったから伝わってると思う

    • 匿名 より:

      日の呼吸なのはサンブレスって訳で日本人以上に伝わってると思うけど
      「ヒノコキュウ」だから炭治郎も火の呼吸だと思っていたっぽいってのは多分伝わってない

  5. 匿名 より:

    海外ニキは小鼓知らないから
    ケツペチのシーンがただのセクハラに見えてそう

    • 匿名 より:

      いやただのセクハラだよw
      時代が時代なだけに当時はさほど問題にはならないだろうがw
      現代で女の子を肩に担いでケツペチしたらいくら小鼓の真似ですと言っても多分ムショにぶち込まれるで

  6. 匿名 より:

    日の呼吸が海外だと同音で火の呼吸ってやれないからフレイムって翻訳されちゃうんだよな

  7. 匿名 より:

    英語字幕で忍をそのままで字幕にしてる海外の反応動画で在ったけど
    ニンジャに翻訳しないと外人には伝わらないよね

  8. baka-bakka より:

    宇髄がアオイのお尻を叩くシーン
    マンガではコメディタッチでキャラもギャグ風にデフォルメされてた
    今回はシリアスに叩いている感じで見ていて「あれ?」と思った
    案の定、海外からは批判殺到。あんなもんギャグ風にワンカットで良かったのに。

    • 匿名 より:

      ギャグ風にワンカットでも大問題にすると思うよ
      ここで思考停止して物語がもう入ってこなかった人もいるだろうな
      海外の人たちのこの辺の倫理観って厄介だよね 時代とか文化一切無視だから

    • 匿名 より:

      シリアスな尻叩きは草

タイトルとURLをコピーしました